Durante casi una generación completa, nuestro editor Tim Gilmer nos ha guiado y asesorado, haciendo que nuestras palabras sean más relevantes y poderosas. Ahora es nuestro turno de decirle cuánto apreciamos todo lo que ha hecho por nosotros y por nuestros lectores.
.
Viviendo la vida al maximo
Como miembro del equipo editorial que vive más cerca de la casa de Tim en Oregón, he tenido la gran fortuna de pasar la mayor parte del tiempo cara a cara con él durante los seis años que hemos trabajado juntos. Nuestra cita suele adoptar una de dos formas. O conduzco hasta su granja de nogales y tomates para pasar una hermosa tarde viendo enjambres de colibríes alimentándose en su terraza mientras su nieto construye elaboradas estructuras y juega en los campos, o me encuentro recorriendo el estacionamiento de un hospital lleno en busca de un lugar accesible para poder ver cómo está después de su última aventura médica.
Es un marcado contraste, pero probablemente uno con el que muchos de nuestros lectores puedan identificarse. Un día las cosas van sobre ruedas, al siguiente todo está patas arriba. Habiendo tenido mi parte personal de aventuras médicas y sabiendo lo difícil que puede ser mantener una actitud positiva, estoy continuamente impresionado por la determinación inquebrantable de Tim de regresar a su hermoso hogar y volver a su vida.
Hay una serie de razones por las que Tim ha sido capaz de guiar tan hábilmente a NEW MOBILITY durante los últimos 17 años y medio (obviamente, sus habilidades de redacción y edición, su don de gentes y su franqueza y disposición para compartir sus experiencias), pero primero y lo más importante es que personifica literalmente el espíritu subyacente de la revista: negarse a permitir que una discapacidad se interponga en el camino de vivir la vida al máximo.
En cada uno de los 211 números de NEW MOBILITY que Tim editó, invitó a los lectores a su porche y relató con franqueza su viaje para permanecer allí. Deja un cuerpo de trabajo sin igual que ayudará a los futuros lectores y les permitirá conocer al hombre al que me siento tan honrado de llamar amigo.
—Ian Ruder
Justo la patada que necesitaba
Como miembro más nuevo del personal de New Mobility, no se me ocurre mejor tributo a Tim que decir que me ayudó a convertirme en escritor. Por supuesto, pensé que era escritor antes de contactar a Tim por primera vez en 2010, buscando hacer un trabajo independiente para la revista. Le envié un texto con forma de memoria que usé en mi solicitud para los programas de MFA y del que estaba muy orgulloso. Había elaborado cuidadosamente la prosa y había pasado incontables horas refinando las descripciones, principalmente del bosque cerca de mi casa en Alaska. Nunca pensé en considerar la historia que estaba contando, oa quién podría estar contándosela.
Después de halagarme con algunos elogios sobre mi «dominio del idioma», dejó caer el martillo. “Lo que me enviaste es demasiado sobre muy poco. No hay historia. Es casi como un ejercicio de escritura en descripción, y se le pide al lector que proporcione el tema y la historia. La redacción de revistas es diferente. El espacio es valioso, literalmente. Puede asignar un valor en dólares a cada pulgada cuadrada y los lectores tienen períodos de atención breves”.
Continuó, pero el mensaje era claro: si quieres escribir para nosotros, escribe algo que valga la pena en lugar de hablar de graznidos de cuervos y tocones de coníferas en descomposición.
Era solo la patada en el trasero que necesitaba. A través de llamadas telefónicas y correos electrónicos, me ayudó a guiarme a través del proceso de redacción de revistas. Convertir mi prosa a menudo florida en algo compacto e interesante para los lectores de NUEVA MOVILIDAD fue un proceso que Tim emprendió con mucha paciencia y comprensión.
Mirando hacia atrás, me doy cuenta de que antes de que Tim me hiciera entrar en razón, en realidad no era un escritor. Escribí, pero fue principalmente para mi propia diversión. En realidad, ser escritor, en lugar de simplemente decir que lo eres, se trata de poner al lector primero y contar historias que ofrezcan algo al mundo fuera de ti.
Es algo en lo que todavía estoy trabajando, pero no puedo agradecer lo suficiente a Tim por iniciarme en el camino.
— Seth McBride
El corazón y el alma de NM
¿Quién conocía a Tim Gilmer antes de que llegara a lo más alto de la cabecera de la NUEVA MOVILIDAD, allá por finales de 2000? Barry Corbet se había retirado, pero por reputación y mito todavía ocupaba el puesto. Supongo que escuché que Tim tenía 35 años en el camino del gimp y que enseñaba escritura en una universidad, y que tenía una pequeña granja orgánica en las afueras de Portland. ¿Es él el hombre para llevar adelante la visión?
Bueno sí. Aparentemente lo era.
En algún momento comencé a escribir algunas características y una columna mensual para Tim llamada Uncle Spine. Se vio obligado a ser paciente con las indulgencias de la fecha límite, pero nos llevamos muy bien: a ambos nos importaba hacerlo bien, entretener e informar a la colmena NewMobe.
Llegué a apreciar a Tim como un reportero entrometido en 2002 cuando voló a Nueva York para entrevistar a Christopher Reeve, creado por Random House para criticar el nuevo libro de Reeve, Nada es imposible. Había ido a visitar a Reeve unos años antes en su casa de Pound Ridge y le conté a Tim que había dejado atrás una chaqueta de lino nueva que nadie en el hogar bastante caótico pudo encontrar. Tim dijo que lo buscaría; Efectivamente, informó en su artículo que cuando se quedó solo husmeó en los armarios de Reeve buscando, pero sin suerte.
Los escritores aman a los buenos editores. Pueden convertir tus rocas en gemas. Tim fue decisivo con las artes del lenguaje, eliminando el periodismo tropey y la sintaxis descuidada pero no tan lapidaria como para opacar la pátina del estilo. Tim era lo que buscas en un editor. Colegiado y alentador. Siempre justificó los cambios y siempre fue transparente. Nunca hizo ningún intento, como hacen algunos editores, de presumir la propiedad de una pieza.
Así que ahora es el momento de mirar hacia atrás en el corazón y el alma que ha dejado en la revista. Un formidable cuerpo de trabajo, hombre. Gracias, Tim.
—Sam Maddox
Peleando la buena batalla
La columna Bully Pulpit de Tim nos anima a pelear la buena batalla. Es el primer lugar al que acudo todos los meses. No hay historias inspiradoras de lisiados para Tim, solo personas reales involucradas en actividades interesantes o frustradas con el status quo. Nada de trucos baratos. Sin explotación. Sólo la verdad y sus consecuencias. Gracias, Tim, por informar al mundo que la vida en silla de ruedas es desafiante, matizada y satisfactoria.
—James Weisman
Una voz resonante
Durante los últimos 17 años, Tim no solo ha sido el editor de NUEVA MOVILIDAD, sino, a través de su papel, una voz resonante de vivir con discapacidad en el sentido más genuino. Bajo la dirección de Tim, NM se ha atrevido a abordar no solo las cosas agradables, sino también las difíciles. Lo que muestra Tim es que, en última instancia, no existe tal cosa como la «experiencia de discapacidad». Más bien, todos estamos en las mismas trincheras de encontrar nuestro camino a través de la «experiencia humana». Tim deja un legado de mejorar la vida de innumerables personas con su trabajo, sabiduría y corazón. Le deseo lo mejor en su jubilación y extiendo nuestra más profunda gratitud por todo lo que nos ha dado a nosotros, sus lectores, tocando tantas vidas más allá de cualquier página impresa.
—Mark E. Smith
mi viejo amigo tim
Tim es el mejor editor con el que he tratado. Muchas personas en su posición son fumadores empedernidos ansiosos, fumadores empedernidos tiránicos, o ambos. Tim usó otra táctica tradicional: inteligencia. Nunca luché contra un cambio en una historia que él sugirió. Si no siempre tenía la razón, te desgastó con una lógica tranquila. Este es un arte perdido en este día de matones y gritones y provocadores engañosos. Compromiso racional y adulto: ¡qué concepto!
Llegué a admirar y apreciar a Tim aún más cuando mi esposa y yo lo visitamos a él ya su esposa, Sam, en su casa en las afueras de Portland. Viven en una hermosa granja selvática, rodeada de campos de tomates, en una versión ligeramente modernizada de la granja de tablillas en la que vivía mi tío abuelo Alfred en las afueras de Carney, Oklahoma. Si, en ese viejo refrán, «La mejor venganza es vivir bien», pensé que Tim y Sam habían logrado la mejor venganza posible por quedarse paralizado a los 20 años. Puede que no haya sido Valhalla: administrar una granja es increíblemente difícil, frustrante y rara vez rentable, pero al menos desde mis ojos urbanos cansados, podría pasar por eso.
Aquí está la esperanza de que Tim arrienda su tierra de cultivo a una pareja joven que merece vivir sus sueños, disfruta de sus nietos y escribe lo que le da la gana. Seguro que entregó su corazón y su alma a esta revista.
—Allen Rucker
Su cuidado es genuino
Conocí a Tim en 2003 cuando voló a California para hablar conmigo y mi familia sobre una historia de NUEVA MOVILIDAD. Tim era tan cálido y fácil de hablar que compartir fue fácil. Hizo todas las preguntas correctas y me hizo divulgar detalles sobre mi vida que no había compartido públicamente antes. Me impresionó mucho su encanto auténtico, claro intelecto y su habilidad no solo para entender mi historia, sino también para entenderme a mí.
En 2007, Tim se puso en contacto conmigo para escribir una historia sobre Kristina Ripatti, una oficial de policía y madre de mi edad que había sufrido una LME. Nunca había escrito un artículo de perfil, y mucho menos una historia de portada, pero Tim tenía fe en mí. Me guió y apoyó durante la entrevista y la ejecución. Estaba tan nervioso que le pedí a mi hermana que revisara el artículo antes de enviarle mi primer borrador. Tim no estaba contento. Pero, en lugar de regañarme, me instó a confiar en él. Me aseguró que creía en mis habilidades y que, como mi editor, sacaría lo mejor de mi escritura. Y él hizo. Su sabiduría y consejos siempre dan en el clavo, y su espíritu solidario es genuino. Como muchos otros, no solo me ha cambiado para mejor, me ha cambiado para siempre.
—Ellen Stohl
Editor, Agricultor, Amigo
Escribir para un nuevo editor puede ser intimidante. Afortunadamente, Tim siguió la hábil edición de Barry Corbet con su propia edición hábil y palabras de aliento. Aunque hubo momentos en los que no estábamos de acuerdo con la dirección de una historia, a veces realmente en desacuerdo, intercambiábamos información y encontrábamos una dirección que funcionaba para ambos, terminando con mejor información para el lector.
Disfruto hablar por teléfono con Tim, especialmente en esos raros momentos en los que no he pasado una fecha límite. Hemos compartido «trucos de vida y discapacidad»; historias de sus días hippies, hasta las últimas noticias de la granja orgánica Gilmer («It’s a granja, no un jardín!” preferiría recordármelo con severidad); y aspectos destacados de criar a nuestras hijas. Quizás lo más poderoso que Tim me permitió ver es que envejecer con estilo, con una discapacidad, es posible. Cuando llegué a los 50 años, me encontré con una nube mental, centrándome demasiado en los compañeros que fallecieron demasiado pronto y en cómo la discapacidad acelera el proceso de envejecimiento. Tim señaló que aunque envejecer con una discapacidad no es un día de campo, puede ser completo y largo. Predicó con el ejemplo, a pesar de tener que luchar contra graves problemas de salud, y proporcionó una lista de bastantes personas, muchas de las cuales NM ha perfilado, que están prosperando a finales de los 70 años y más. La clave es seguir empujando.
Agricultor Tim, les deseo a usted y a Sam una larga “semi-jubilación” repleta de amigos, familiares y nietos, y espero poder compartir más historias. Y como te has retirado de la agricultura, ¡espero escuchar sobre la vida en el jardín!
—Bob Vogel
mentor, amigo
En 2005, me pidieron que me uniera a la revista a tiempo completo como editor asociado. Dio la casualidad de que esto coincidió con la recuperación de Tim de una cirugía de bypass quíntuple, y me pasó una historia de tapadera en la que estaba trabajando sobre los veteranos de Irak heridos. Sentí que la historia estaba tomando una ruta diferente a la que él había planeado. Seguí mi instinto, envié mi artículo y esperé junto al teléfono los elogios que estaba seguro de que Tim otorgaría.
Al cabo de una hora, Tim llamó y, aunque era muy difícil saberlo, estaba cabreado. Mientras este hombre de voz suave me regañó en voz baja por no entender la historia que me asignó, aprendí una gran lección ese día que me ayudaría a crecer como escritor. Descubrí que siempre podía contar con su apoyo y dirección y sabía que este hombre se convertiría en un gran mentor y buen amigo.
—Roxanne Furlong
Esa cosita tonta
Durante muchos años, el encantador y talentoso Tim Gilmer me ha dejado hacer las tonterías que hago por NEW MOBILITY, no solo con poca interferencia sino con gran apoyo y aliento. ¡Y también le encanta el jazz! ¿Qué más se le puede pedir a un ser humano? Gracias, camarada lisiado.
—Mike Ervin
Controlador de calidad de NM
Como escritora independiente que ha tenido la suerte de que le paguen por compartir mis pensamientos sobre una amplia variedad de temas relacionados con la discapacidad, sé el valor de tener editores con pensamientos y experiencias afines para revisar mi trabajo antes de que esté disponible para el escrutinio de nuestros lectores. NUEVA MOVILIDAD y sus antecesores Red espinal y Red Espinal Extra han empleado una serie de profesionales tan calificados a lo largo de su existencia, y todos los que viven con parálisis se han beneficiado de su trabajo. Para hacer ese trabajo se necesita un conocimiento profundo del tema tratado y una gran idea de lo que interesará e informará a los lectores. Soy extremadamente afortunado de que durante 17 de los 27 años que he estado escribiendo para estas publicaciones he tenido a Tim Gilmer editando mis borradores. Si bien estaba orgulloso de mi trabajo, resultó ser aún mejor una vez que superó el proceso editorial. Tim me animó a cubrir algunos temas interesantes y recibí comentarios frecuentes de alguien que ha soportado muchos de los desafíos que trae mi parálisis; en el caso de Tim, a menudo se ha enfrentado a desafíos aún mayores. Su disposición a compartirlos con los lectores en una discusión abierta sobre las causas, las posibles curas y las frustraciones de tratar de lidiar con el complejo médico/industrial que pasa por atención médica en este país suele ser divertido e informativo al mismo tiempo. Si bien Tim ciertamente se ganó la jubilación, espero que siga contribuyendo a esta revista y a otras personas que buscan una escritura perspicaz y de calidad sobre temas que nos interesan a todos. ¡Gracias, Tim!
—Michael Collins
nuestro capitán
Fíjate también en las naves, que aunque son tan grandes y son empujadas por fuertes vientos, todavía son dirigidas por un timón muy pequeño donde quiera la inclinación del piloto.
— Santiago 3-4
Quiero compartir un secreto del personal: incluso más que su brillante edición y escritura, es la pasión de Tim por nuestros lectores lo que lo hace especialmente maravilloso, y eso es lo que más me ha conmovido. Ya sea animando a un joven recién lesionado que se pregunta qué le deparará el futuro o llamando a un lector preocupado por un problema de salud, Tim se preocupa profundamente por las personas que viven con SCI/D y sus familias. Esto se manifiesta en estas llamadas telefónicas y correos electrónicos personales, así como en su voluntad de compartir su propio viaje con SCI, desde las estadías en el hospital hasta la alegría de los nietos subiéndose a su regazo.
En su primer Bully Pulpit usó la metáfora de sí mismo como capitán de barco. “Esta rueda se ajustará a mis manos”, escribió, y así ha sido. Tim se jubila, pero no irá muy lejos. Le pediremos ideas y experiencia mientras nos lo permita, y tengo grandes esperanzas de que mantenga su nuevo gusto por los blogs. Y gracias a la mano firme de Tim al timón, NEW MOBILITY está en forma, una vez más listo para zarpar hacia tierras tanto cartografiadas como inexploradas por un nuevo capitán. Eso es todo un legado.
—Josie Byzek
El día que me salí del camino de Tim
Cuando le decía a mi esposo que junio sería el último mes de Tim como editor, comencé a llorar. Al principio no estaba seguro de por qué, porque cuando describí su retiro, es el que todos queremos: hizo un trabajo sincero y de alta calidad durante una carrera larga y admirable, y seguirá involucrado con la revista en nuevos y formas emocionantes, sin la carga de las demandas de un trabajo de tiempo completo.
Pero aún. No hablaremos con tanta frecuencia, los editores más jóvenes llenarán el vacío y NM asumirá una nueva personalidad. Mientras que la posibilidad cuelga en el horizonte, la melancolía pasa desapercibida.
Durante los primeros días, Tim y yo luchamos por encontrar nuestro propio ritmo después de que Barry Corbet se retirara. Probablemente rompimos todas las reglas de Recursos Humanos sobre evitar la religión en el lugar de trabajo: Tim quería hablar sobre su fe en Bully Pulpit y en otros lugares; Quería anular esas conversaciones. (Para entonces, sentía que NM era mi bebé, ¡y mi bebé fue criado como budista secular!) Lo discutimos más de una vez en llamadas telefónicas incómodas en las que estuve tentado a jugar la carta del jefe. Hubo muchas razones por las que me resistí a esa inclinación, pero la más importante fue que Tim necesitaba ser libre para habitar auténticamente la dirección editorial.
No recuerdo exactamente cuándo ocurrió, pero un día decidí confiarle a Tim NUEVA MOVILIDAD. Escribió maravillosamente, editó apasionadamente, vivió plenamente, ¿y qué si dejo que Tim sea Tim, con fe y todo? Sucedió algo maravilloso. Encontró su voz de NM, la que incluye su perspectiva cristiana pero también ilumina los rincones y recovecos extravagantes de la experiencia vivida. Y somos mucho mejores por ello.
Se abre en una nueva ventana
Tim también se suavizó hacia mi agnosticismo. Es difícil transmitir cómo todas las extrañas cadenas de correos electrónicos y los conflictos inesperados en un pequeño personal terminan informando a la revista. Cambio de perspectivas. Las ideas se prueban y se desechan. Algunos días descubres una mejor manera de entender el mundo. En los días realmente buenos, descubres una mejor manera de compartirlo.
Tim, Josie y yo habíamos estado colaborando de esta manera durante unos cinco años cuando Utne Reader, que seleccionó «lo mejor de la prensa alternativa», honró a NM como una de sus 15 mejores revistas del año. NEW MOBILITY había ganado premios antes, pero francamente este significó más. Una publicación respetada más allá de la cámara de eco de la discapacidad había reconocido nuestro propósito, nuestro punto de vista y nuestro lugar único en el universo de los medios (ver el informe del premio a la derecha).
Este premio significó tanto para nosotros que consolidó nuestra relación, y desde entonces hemos invertido más el uno en el otro cada día. Ahora, después de 17 años y medio, nuestro improbable bebé ha crecido y es hora de dejarlo ir de nuevo.
Te extrañaré Tim. Pero sé que NM estará bien: es un sobreviviente si alguna vez hubo uno. Nos aseguramos de eso juntos, en un ala y una oración.
—Jean Dobbs
Relacionado:
